LAJUN MEYAJ :  YUUM DOMINGO DZUL  POOT

Yuum Domingo Dzul Poot lela juntuul máak  masewaal  ti  lu  chichnile   u   chiche   yeetelu   na´e  u  sukta tsíikbal  jats´uts  t´aano´ob  ichile  sascab  síis  tialu  jit´  po´ok  tia  lu  konko´ob.
le  beeyo  ma´ tu  tu´ubsa  maan   le   k´íino´ob  le  máako  ku   ts´íitik   le   jejelas   t´aano´ob   ichil   u   t´aan  maya.
Tile     k´íinoba   le  yuum   Domingo   Dzul  o   ku   ts´íitik  jejelas  jatsu´uts  tíikbal   beejlae´ lela o  ku  beytaja  ichile  kaan  ik´il   t´aan.
Jach   ka´abet   tsa´ik  ka´ajotik le   mejen   palalo´ob  le   jump´eel  ma´lo  meyaj  tilu  tsíikbal  yuum Domingo   Dzul  tial ma´  tubsik  le  miatsil   ichile  maya   t´aan.

 Don Domingo  Dzul  Poot  es un señor con raíces  indígenas  mayas.
En su infancia su abuela y su mamá  le contaban  historias y cuentos  en una cueva  mientras tejían  sombreros para vender  de estos relatos se inspiro  para escribir una variedad  de cuentos  que hoy en día  es  reconocido por  su gran trascendencia  en  el ámbito de la literatura  en lengua  maya.
Es muy interesante  leerle a los niños  estas  narraciones  ya que es  una  forma  de  difundir  nuestra cultura  y no  olvidar  nuestras  rices  mayas  a través de su lengua.

X- Ajka´ansaj  Blanca Yeny Suárez Naal

junp'éel tsiikbal
ichil le kaajo'ob yan maako'ob bey le nojoch maako'ob Domingo Dzul Poot yan kaaxtiko'ob tia'al u aanto'on ichil le najil xook yu'ux k meyaj....Jach k'aana'an tsiikbal le tsiikbalilo'ob tiano'ob ti le jeje'elas áanalteo' wa yan xaak'altik le tumben nu'ukulo'ob tia'al u séeb e'esikto'on le oochelo'ob.
aj kansa'aj  Reynaldo Quijano Canché