BOLON MEYAJ: LE K’AAYO’OB
Le k’aayo’ ya’al ti’ jumo’ob yéetel jaach k’abéet
ichil le páaxo’.
Le k’aayo’ ti’ mejen paalal u junp’éel sa’ak óalal
tu’ux le mejen paalal ku káambal báaxal yéetel etpaljal ti’ le u miatsil.
Le wojo’ ti le k’aayo’ob ti’ mejen paalalo’ob u
joya’n yéetel k’aa púut t’aan utia’al le mejen paalalo’ob je’ u páajtal u kanik
yéetel oksaj ti’ pool
Yaan ya’abach k’aayo’ob je’ebix:ti’ báaxal, its’atil
pool, káabesajulu’ yéetel uláak’.
Le k’aayo’ob paajtal u bin lakinbil ti’
péeko’ob,eets’o’ob yéetel báaxalo’ob.
Tu najil xook meyajtik le k’aayo’ob je’ebix junp’éel
nukul meyaj ti’ káambal yéetel le mejen paalalo’ob, je’ u páajtal meyajtik ya’abach
chicho’ob je’ebix:yich che’o’ob, ba’alche’o’ob, ma’alob t’aano’ob, bayelo’ob ti wíinkila’, le p’éelelo’ob
yéetel uláak’,beyo’ le chan paalalo’ ku káambal ti’ junp’éel bixil ki’imakunaj
óol
Ti’ le u najil xook ts’ook in k’aansiktiob mejen k’aayo’ob
ti’ máasewal t’aan je’ebix:yaanten juntúul in chan aalak’,kotene’ex,kotene’ex
paalale’ex,yéetel in walak ts’íimin,chan úurich,chan úurich yéetel u nojoch k’aayil
u lu’umil Mexicoo’
AJKA’ANSAJ:X-SILVIA GABRIELA CANCHE HDEZ
El canto es la expresión de sonidos y es muy
importante dentro de la música.
La canción infantil es una actividad donde el niño aprende jugando y participa en su
cultura.
La letra de los cantos infantiles son sencillas y
repetitivas para que los niños puedan aprenderla y memorizarla.
Existen diferentes cantos como: de juego,
habilidades, enseñanza y otros.
Los cantos pueden ir acompañados de movimientos,
gestos o juegos.
En la escuela trabajamos los cantos como una
estrategia de enseñanza con los niños, pueden trabajarse distintos temas como:
las frutas, animales, valores, partes del cuerpo, los números y otros; así el
niño aprende de una manera divertida.
En la escuela se le ha enseñado pequeños cantos en
lengua maya como: tengo un animalito, vengan, vengan niños, con mi burrito
sabanero, caracol, caracol y el Himno Nacional Mexicano.
SILVIA GABRIELA CANCHE HDEZ
Ajka’ansaj: Silvia GabrIela Canche Hernández
TS’O’OK TSIKBAL
jach malo'ob le meyaj ta beta ich najil xook ti' la jejelas k'ayo'ob ti' maaya yeetel kastlant'aan tumen tial kabet le xooknalo'ob tia u káanbalo'.
ajka'ansaj: Irene may chi
jach malo'ob le meyaj ta beta ich najil xook ti' la jejelas k'ayo'ob ti' maaya yeetel kastlant'aan tumen tial kabet le xooknalo'ob tia u káanbalo'.
ajka'ansaj: Irene may chi
Le k’aayo’ tial le mejen paalal tial junp’éel sa’ak
óolal tu’ux le mejen paalalo’ob ku káambalo’o ichil báaxalo’ob yéetel uláak’ k’aayo’ ya’abach
k’aayo’ob, yéetel jejeláas chicho’ob.
Ku yáantik u nojochkinsik u k’aj óolalo’ob yóok’ol u
ba’apach
Ajka’ansaj: Silvia GabrIela Canche Hernández
