Le kaajo’ tu’ux kin
meyaj le wíiniko’obo’ suuk u bino’ob
meyaj ichil u koolo’ob, wáa kanáanil u kaabo’ob, wáa tséen wakaxo’ob, beyxan
ku meyajo’ob naats’ ti’ kaaj ti’
le’ kúuchilo’ob tu’ux ku meenta’al jejeláas ba’alo’ob.
Le ko’olelo’ob ku kanáantiko’ob
u yaalo’ob yéetel ku beetiko’ob
jejeláas meyajo’ob ti’ u najo’ob beyxan
najil xook.
Letio’ob suuk ku
kuxtalilo’ob jejeláas láak´tsililio’ob
ichil jump’éel naj wáa ichil jump’éel táankab, le óolle’ le chan paalalo’ob ma’ u’uy t’aano’ob u tatatsilo’ob tumen jejeláas máako’ob ku kanáantiko’ob.
5° trabajo: “Las
formas de organización comunitaria para nuevas familias”.
En la comunidad donde
trabajo se acostumbra que los señores vayan a trabajar su milpa, a cuidar sus
abejas, a criar sus ganados y también trabajan cerca del pueblo en las fábricas
donde se fabrican diferentes cosas.
Las mujeres
cuidan de sus hijos y realizan diversos
trabajos de sus casas y también en la escuela.
Ellos acostumbran a
vivir entre varias familias en una casa o en el mismo terreno, por eso
los niños no obedecen a sus papas, porque diferentes personas los cuidan.
Aj-kansaj X-Norvelia Jacqueline
U ts´o´ok
tsikbal
Ichil najil xook yaan e'esik ma’alob
suukiloób je’ebix: chíin jo’ol, muk’ óolal, uts bisbaj, yaakunaj, múul
antaj yeetel ya’abach ba’alo’ob. Beyxan tsikbal yéetel
xooknalo’ob yo’ole le meyajo’ ti’ jujuntúul máak ti u láaktsilil tia’al yaano'ob
junp’éel ma’alob kuxtal.
X-ajkansaj Norvelia
Jacqueline
