BALTS'AM
Le balts’amilo jump’éel u e’esajil u kaambal ku
ch’aik u nukchaja’ u péeka’anta le kaanbal paalalo’obo’, ku beykunsik u
jats’uts beetik ba’alo’ob tial ilbil yéetel u maakil, le ba’ax mejen paalal ku
yu’ubik, ku tukultik ba’ax ku máan tu pool yéetel ba’ax je’elel u pajtal u tumben mentik.
Ku meyajtik le t’aano’, le éesaj
yéetel u winkilil u yich, ku pajtal u tsikbal yéetel u nukbesik u la’a
juuno’ob, u tukultik ba’alo’ob yéetel u ye’etsik maako’ob wa ba’alo’ob ucha’an
wa ma’ ucha’an ti’ le kuxtalo’.
Ti’ le kaajo’ tu’ux kin meyaj ku
beetaj balts’am ichil k’uulnaj ti’ wiinal diciembre tu’ux ku yéesaj u siijil kich’kelen yuum.
Ti najil xook kin meyaj yéetel le balts’am tia’al u kaanbal le
mejen paalalo’ob.ichil u baaxalo’ob ku páasko’ob tu laakal ku beetiko’ob u na’ob,
je’el bix meentik le janal yéetel u meentiko’ob ba’ax ku yuuchul ichil le kaajo’.
La dramatización es una
estrategia que permite el desarrollo de habilidades en los alumnos, favorece la
expresión creativa y personal de lo que cada niño siente, piensa, imagina y
puede inventar.
Hacen uso del lenguaje oral,
gestual o corporal, son capaces de acordar y asumir roles, imaginar escenarios,
crear y caracterizar personajes que pueden o no corresponder a las
características que tiene en la vida real.En el pueblo donde trabajo se realizan dramatizaciones en la iglesia, en el mes de diciembre donde representan el nacimiento de Jesús.
En la escuela se realiza la dramatización
para que los niños tengan un aprendizaje; en sus juegos representan acciones
del hogar, como hacer la comida, o lo que pasa en la comunidad.
X-Irene May Chi
X-Irene May Chi
maalo'ob ak'ab.
Kin paay ooltik a tu'ukul yóole' ka tsikbal ti' le balts'am ichil u naajil xook yeetel le ku yuuchul u najil ku'..le balts'am junpéel meyaj ku aantik le paalalo'ob wa ti le maako'ob u ti'al u na'atko'ob junp'éel tu'ukul mas se'eba'an,,,,u je'ebik le tu'ukulo'ob ti'al u kaabalo'ob. In kaajil le aj k'iino'o' ku meyaj yeetel le balts'am..chumuk payalch'i' ku beetik k-jokolo'ob junp'eél muuch meyaj ti tankelem palalo'ob ti'al u balts'amiko'ob le e'esaj tsikbal ku beetik le aj k'iin, le maako'ob ma' y yo'ojelo'ob xook yeetel le balts'an ku na'atko'ob le tu'uxtal tsikbal....
AjKansa'aj Reynaldo Kijano K'anché
ts'o'ok tsiikbal
le meyaj xooknalo'ob le balts'amilo'ob jach maalo'ob tumen ku le meejen palalo'ob ku betiko'ob le bix balo'ob ti le kuxtalo'.
