Ichil le chan tsol ts’íibil bin k meentaj yaan t’aan tu yóok’lal u much’táambalil meyaj ku beetik kajnáall yéetel u yéet baatsilo’ob uti’al u jóok’olo’ob táanil yéetel u kuxtalo’ob. Tu yóok’lal túun le je’ela’ je’el u páajtal k cha’a’ nu’uktik u múuch’meyajil ku yúuchul ich kajtalil, ich kool, najil xook, k’íiwik, je’el bix tuláakal tu’ux ku bak’pachtik kuxtalil. Bey túuna’ yaan k tsolik ba’ax k na’atik tu yóok’lal le múuch’ meyajilo’oba’, máakalmáak múuch’meyajil a wojel suuk u beeta’al te' tu mejen kaajilo’ob k ch’i’ibalilo'obo' yéetele’ bix u yúuchulo'ob. Ts’o’okole’ much tsol ba’ax ka tukultik tu yóok’lal je’el bix ba’ax ku páajtal k beetik uti’al k muuk’insik u yúuchull ichil to’one’ex yéetel beyo’ mix bik’in u xu’ulul u yúuchulo’ob.

En esta actividad trataremos sobre la organización comunitaria para las nuevas familias. Al respecto podremos considerar a todas aquellas actividades comunitarias que se realizan en el hogar, en el campo, la escuela, la plaza, sitios sagrados y otros lugares de nuestro entorno cultural. De esta forma podremos explicar lo que entendemos como organización comunitaria, cuáles conocemos y como se llevan a cabo. Posteriormente, qué pensamos sobre estas formas de organización y qué podremos hacer para fortalecer su práctica entre nosotros, siendo así que estas acciones contribuyan de manera significativa para evitar la desaparición de las mismas.

IRENE YOLANDA AKE CHEEN

IX-ÁANTAJIL XOOK

YÁAX MÚUCH’IL “KOSOM”.