Le kaajal tu'ux kin meyajo' ku mentaj kool, u kaanan ti wakax yéetel ki'ikel k'ab.
Le koolela ku meyajko'ob u chuuy huipil yéetel u chuuy nok campechil tu láakal le meyajo'  ku meenko'ob tu najilo'ob.
Tu najil xooke' le koolelo'ob le ku bino'ob u yoobe ba'ax ku kaanko'ob le mejen paalalo'ob yéetel ba'ax ku k'aabet u mentaj tu najil xook. Le chen ku yuuko'ob kan xiiko'ob najilo'obe ku ts'íikbatilo'ob ti yichaamo'obe ba'ax áalabi
Ti'e kaajala' ku mentaj u cháanil ti wiinali febrero tsook kiine' ku maano'ob tu chaao'obe u pool le k'éekeeno'ob ti u bisko'ob tu najil kichkeelem yuum tu tsookoe' ku yooko'ob ti'e k'íiwiko'ob
X-kansaj karina

En la comunidad donde trabajo las actividades que se realizan son la milpa, ganaderia, apicultura.
Las mujeres se dedican al bordado de huipiles y blusas campechanas todas estas actividades se realizan en la casa.
En la escuela las señoras asisten a las reuniones. Pero sus esposos son los que dicen la ultima palabra.
En el pueblo tiene su fiesta patronal que se hace en el mes de febrero en la cual el ultimo dia pasan a buscar las cabezas de cochino de casa en casa y lo llevan a la iglesia. Luego lo sacan para bailar la cabeza en el parque.

jach  jats´uts´ tulakal  ba´ax ku beeta´al  tu´ux  ka  meyaj  u teen in  wilmá  yaan ti´al a meyajtí yeetel  a palal ti u najil  xook,  je´el  u paajtal  a  u  taal  jun  túul  na´ u  yees  u  chuuy  ti le palalo´obo.
Guadalupe Tut González


junp'eel tsíik X-kansa'aj Karina.

in na'i u tsiíkbaten junp'eel k'íin, yeetel le xookbil chuy u beeytale káansik xookbéenil yeetel jejéelas baalo'obo. kaaxte ichil le aanalte'o' u tial u paajtal biisik ichil najilxook yeetel le mejen paalalo'ob.
tu laakal le uuchben cha'ano'ob kaabet ka 'esik ti le chan xooknalo'ob u tial ma' u sa'atal le miatsilo'ob.
Aj Kansa'aj. Reynaldo Quijano